Энциклопедический словарь русской цивилизации - месть

воздаяние злом за зло обидой за обиду злопамятство (В.И. Даль); чувство мало характерное для большинства коренных русских людей в личной жизни предпочитавших отвечать на зло добром. Как отмечал в к. XIX в. русский этнограф С.Я. Дерунов мщения русский народ почти не понимает (подробнее об этом см.: Прощение). Правда совсем по-другому этот вопрос ставился о воздаянии за зло нанесенное врагами Веры Царя и Отечества. Здесь злоумышленников ждала неотвратимая справедливая кара. О. Платонов